DECLARACIÓN DE BRUSELAS.
(ver abajo, detalles sobre la declaración)
En esta Declaración, nosotros y nosotras, la gente de los pueblos de Europa, afirmamos nuestros valores comunes. Nos basamos no sólo en una cultura o tradición individual, sino que también nos fundamentamos en todas las culturas que forman la Europa moderna.
¨ Afirmamos el valor, la dignidad y la autonomía de cada persona, y el derecho de todas ellas a la máxima libertad posible, compatible con los derechos de cada cual. Apoyamos la democracia, los derechos humanos y la soberanía de la justicia y aspiramos al máximo desarrollo posible de cada ser humano.
¨ Reconocemos el deber de cuidar de la humanidad, incluyendo a las generaciones futuras, así como nuestra dependencia de, y nuestra responsabilidad por la conservación de la naturaleza.
¨ Afirmamos la igualdad entre el varón y la mujer. Todas las personas, independiente de su raza, su origen, su religión o creencias, lenguaje, género, orientación sexual o habilidades, deben tener igual tratamiento ante la ley.
¨ Afirmamos el derecho de cada cual a adoptar y a seguir una religión o creencia de su elección. Pero reiteramos que ningún grupo debe utilizar sus creencias para limitar los derechos de nadie.
¨ Mantenemos que el Estado debe permanecer neutral en cuestiones de religión y creencias, sin favorecer a unos o discriminar a otros.
¨ Sostenemos que la libertad personal debe combinarse con la responsabilidad social. Ambicionamos crear una sociedad justa, basada en la razón y la compasión, en la que cada ciudadano y ciudadana sean capaces de jugar su papel a plenitud.
¨ Defendemos tanto la tolerancia como la libertad de expresión
¨ Afirmamos el derecho de todo el mundo a una educación pública e integral.
¨ Rechazamos la intimidación, la violencia y la provocación a la violencia en el fomento de los conflictos, y sostenemos que éstos, deben resolverse a través de la negociación y por medios legales.
¨ Defendemos la libertad de investigación dentro de cada esfera de la vida humana, así como la aplicación de la ciencia al servicio del bienestar de la humanidad. Buscamos emplear la ciencia de forma creativa y no destructiva.
¨ Defendemos la libertad artística, valoramos la creatividad y la imaginación, y reconocemos el poder transformador del arte. Afirmamos la importancia de la literatura, la música, y de las artes plásticas y escénicas para el desarrollo y la realización personal.
Acordado a los 25 días del mes de marzo de 2007, siendo el 50 aniversario del Tratado de Roma y de la fundación de La Unión Europea.
(para firmar la declaración: www.vision4europe.org )
Información de EUROPA LAICA:
La FEDERACIÓN HUMANISTA EUROPEA nos pide que apoyemos y difundamos la DECLARACIÓN DE BRUSELAS (para apoyarla, firmar en www.vision4europe.org , donde se pueden encontrar distintas versiones lingüísticas) y nos informan que:
Esta Declaración es producto de una colaboración sin precedentes entre académicos, políticos, escritores, líderes comunitarios y organizaciones, tanto religiosas como laicistas, preocupados por defender los principios y valores humanistas sobre los que se fundamenta la Europa moderna, que una vez más se ven amenazados por aquellos que propugnan una sociedad autoritaria y se sirven de nuestra cultura de la tolerancia para fomentar la intolerancia y socavar la democracia.
La Declaración de Bruselas establece los principios fundamentales sobre los que se construye la civilización europea. Estos valores no son valores de una única tradición o cultura, sino que son universales y abarcan la libertad individual, la democracia y el imperio de la ley, valores fundamentales de la Europa moderna.
Fue redactada por Roy Brown y un grupo (incluidos católicos y musulmanes) que comparten las mismas preocupaciones. Cuenta con el apoyo de la “Federación Humanista Europea” y también del grupo “Catholics for Free Choice” y el grupo parlamentario europeo “All Party Working Group on Separation of Religion and Politics”.
Se presentará ante el Parlamento Europeo en Bruselas en una conferencia de prensa el 27 de febrero, justo antes del 50 aniversario del Tratado de Roma. (Una de las mayores preocupaciones es que Angela Merkel, que va a presidir las celebraciones del 50 aniversario, está redactando una “Declaración de Berlín” en la que el Vaticano está intentando influir: Merkel ha declarado públicamente que quiere poner una referencia a los valores cristianos de Europa en el borrador de Constitución.)
La Declaración de Bruselas cuenta con numerosos apoyos de muchos países.
Nos piden que la difundamos y busquemos apoyos en España entre académicos,
políticos, líderes religiosos progresistas y otras gentes prominentes.
(y, más o menos, lo mismo, pero en el inglés
original)
( In www.vision4europe.org you can read more about it)
We now have a large number of eminent supporters from many countries - but not a single one yet from Spain.
The Declaration is an unprecedented collaboration between academics, politicians, writers, community leaders and both secular and religious non-governmental organizations concerned to defend the liberal, humanitarian principles and values on which modern Europe was founded but which are once again under threat from those who seek to create a more authoritarian society or would use our culture of tolerance to promote intolerance and undermine democracy.
The Brussels Declaration sets out the fundamental principles on which European civilisation is based. These are not the values of a single tradition or culture but are universal, embracing individual freedom, democracy and the rule of law, values fundamental to modern Europe.
It was drafted by Roy Brown and a group - including Catholics and a Muslim - who shared the same concerns. It is supported not only by the European Humanist Federation but also by Catholics for Free Choice and the European Parliament’s All Party Working Group on Separation of Religion and Politics.
It will be published at a press conference on February 27 at the European Parliament in Brussels, shortly before the 50th anniversary of the Treaty of Rome. (One of our concerns is that Angela Merkel, who as German Chancellor will preside over the 50th anniversary celebrations, is drafting a "Berlin Declaration" which the Vatican is seeking to influence: Merkel is on record as wanting to put a reference to Europe’s Christian values into the draft Constitution.)
Then, could you try to find support among academics, politicians, liberal
religious leaders or other prominent people? I do hope you can help us with
this.
|